|
Post by account_disabled on Dec 14, 2023 0:51:55 GMT -5
识和文化,特别是通过阅读来支持和保护我们的语言。广告本身并没有贡献,但它确实传播了文化事实。——米格尔·安赫尔·弗罗内斯 如果您愿意,您可以完整观看这场重要的辩论: 在了解广告公司和 RAE 正在寻找可能的语言入侵问题的解决方案后,我们将分析他们在本演示中向我们提供的一些数据。 广告和营销中过度使用英语的例子 作为广告专业人士,以下能很常见: 我们有 50,000 名关注者。 我们是Twitter 上的热门话题。单击主题标签#加上公司名称,您将看到所有推文。 我用粗体突出显示了侵入性术语,我们看到了非常高密度的外国主 WhatsApp 号码数据 义。在这个仅有 23 个单词的短语中,有 5 个英国语。有没有真正必要的?嗯,我认为这五个都不是。它们都是完全没有必要的。 如果我们完全用我们的语言编写怎么办?看起来怎么样? 我们有 50,000 名关注者,并且是 Twitter 上的热门话题。单击#标签加上公司名称,您将看到所有。 推文。 没有发生什么不好的事情。通过保持客观性,使用单一语言(我们的语言)所传达的信息会更容易理解、更专业。 通过这个例子我们可以看到,广告中的英国主义存在一个问题,解决这个问题只需要一点心理训练来纠正已经犯下的恶行。 当我们谈论营销和广告领域的不同职业时,我们如何称呼自己? 社区经理、营销专家、内容经理……以及一长串已经在我们的语言中拥有名称的职业英语名称,例如: 社交媒体经理、营销专家或内。
|
|